número 95

Pàgina inicial/número 95

La contradicció d’escriure en castellà

Fa segles que el nacionalisme castellanoespanyol té un objectiu prioritari a Catalunya, el País Valencià i les Illes Balears: fer que el castellà hi sigui cada vegada més present i hi sigui percebut com un element identitari cada vegada més sedimentat, propi i natural. Es tracta de substituir la llengua pròpia històrica (el català) de cada un d’aquests territoris. Res que no se sàpiga, res que no passi des de fa més de tres segles, res que no sigui segur que continuarà passant en el futur perquè l’Espanya castellana és així d’invasiva, depredadora i poc respectuosa [...]

2022-11-10T09:39:28+00:0020 d'octubre de 2022|Categories: número 95, Articles, Columnes d'opinió|Tags: |

Conviure amb Marguerite Duras

Tinc Marguerite Duras instal·lada al menjador de casa. Vaig comprar-la a l’última edició de la fira Ars Libris, és la segona Bèstia ponciana: una fotografia a mida real de l’escriptora francesa, els ulls baixos, barrinant, la boca entreoberta i una cigarreta que espera el seu torn sobre la taula. Al revers del pòster, un fragment d’El dolor traduït per Blanca Llum Vidal i Arnau Pons. Vaig penjar-lo a la paret amb cel·lo. Cada matí ens saludem, jo amb el cafè i ella eternament a punt de dir alguna cosa, eternament a punt de fumar-se el cigarro. A [...]

2022-11-10T09:40:51+00:0020 d'octubre de 2022|Categories: número 95, Articles, Columnes d'opinió|Tags: |

Una entrevista a Maria Muntaner, editora de Lleonard Muntaner

Lleonard Muntaner, Ed. va ser fundada l’any 1994 per en Lleonard Muntaner, doctor en Història i especialista en la història jueva de Mallorca. Durant els primers anys, l’editorial es va enfocar sobretot a la publicació d’obres de temàtica històrica, antropològica, filosòfica i, en definitiva, d’obres situades dins la categoria de les ciències socials. L’any 2008 va entrar a l’editorial na Maria Muntaner, llicenciada en Filologia Catalana i en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada. Amb ella, l’editorial agafa un caire més literari i aposta per un catàleg més ampli en els gèneres de la poesia, la [...]

2022-10-26T07:11:16+00:0020 d'octubre de 2022|Categories: Conversa, número 95|Tags: |

Calvari: l’evangeli segons un altre de tants

La inspiració o la recreació neotestamentàries han estat freqüents a la poesia mallorquina de la segona meitat del segle XX. El 1950 va aparèixer Quatre poemes de Setmana Santa, d’un jove Blai Bonet. Alguns anys més tard, el 1967, Bonet ens va donar L’Evangeli segons un de tants, en un poema del qual Jesús crucificat diu que els dos lladres que l’acompanyen al Gòlgota «em feien més companyia que no el Pare». El 1961 havia arribat Via crucis, de Llorenç Moyà, un aplec de setze sonets en què cada estació del camí de Jesús es resol [...]

2022-11-10T09:25:34+00:0020 d'octubre de 2022|Categories: número 95, Dossier|Tags: |

Dels laberints de la literatura

Baldament acceptem que allò que escrivim és el producte de la nostra realitat personal i que els espais vitals de cada autor condicionen la seva literatura perquè, d’una manera o l’altra, condicionen la seva nòmina d’anhels, de creences, de pors, de fantasies, d’insatisfaccions o de lleialtats, tot plegat no és cap obstacle que impedeixi que els escriptors renunciem al nostre objectiu d’explicar el món i de capbussar-nos fins els espais més abismals de la condició humana. Sempre he trobat que tota l’extensió de univers cap dins un singló de raïm o dins la mà d’un infant. [...]

2022-11-10T09:30:44+00:0020 d'octubre de 2022|Categories: número 95, Dossier|Tags: |

Un cap de cantó on hi neixen versos

Hi ha al migjorn de l’illa de Mallorca tancats de pedra, amb ametllers i blat. Or daurat que impregna a les genives de la gent una manera de parlar, de respirar. Una lluentor que envermelleix la pedra. Una màgia que fa reblir de versos la petita vila de Santanyí. «I envelliré parlant-vos / de meravelles, del que estim, enigmes, / somnis, fracassos. Altra cosa no / anhel, car, de tots els plaers, l’amor / és el confí i el mot és el miracle.» Amb aquesta citació del mateix Antoni Vidal Ferrando (Santanyí, 1945) s’obri el llibre [...]

2022-11-10T09:33:41+00:0020 d'octubre de 2022|Categories: número 95, Dossier|Tags: |